Text

Ich bin seit gut anderthalb Jahrzehnten als freier Autor und Redakteur aktiv. Mein Fokus liegt auf Musik und ferner auf Film und TV, in meinen Texten betrachte ich Kulturproduktion aber immer auch als Reflexion von und Reaktion auf soziale, politische, technologische sowie vor allem wirtschaftliche Entwicklungen. Ich arbeite regelmäßig für Publikationen wie ZEIT Online, Berliner Zeitung, HHV-Mag, DJ Lab und Das Filter, zudem habe ich mehr als elf Jahre lang für die Zeitschrift GROOVE gearbeitet und deren Podcast betreut. Texte von mir sind auch im Musikexpress, der Süddeutschen Zeitung, der taz, dem tip/zitty sowie einer Reihe von Sammelbänden und zahlreichen anderen Medien erschienen.

Zwischen den Jahren 2015 und 2018 war ich Online-Redakteur der GROOVE und habe bis Anfang 2019 den Transformationsprozess des Magazins hin zu einem digitalen Medium begleitet. Von Herbst 2019 bis zur Einstellung des Magazins im Sommer 2020 war ich Redakteur des Online-Magazins Spex. Zwischen Januar 2021 und April 2024 habe ich für field notes – Zeitgenössische Musik in Berlin gearbeitet und war dort sowohl für die Printausgabe wie auch die Online-Präsenz redaktionell zuständig. Ich habe als Chef vom Dienst die zwei Sonderausgaben #176 und #177 der GROOVE betreut und zuletzt im Herbst 2023 bei der Redaktion der ersten Publikation von Polyton des Forums der Akademie für Populäre Musik assistiert.

Des Weiteren habe ich als Texter, Lektor, Redakteur und Übersetzer für Kulturinstitutionen wie das Haus der Kulturen der Welt, das Festival Pop-Kultur und zuletzt das Festival MaerzMusik gearbeitet und verfasse regelmäßig Pressetexte und Künstlerbiografien für diverse Labels und Musiker:innen – letzteres vor allem auf Englisch.

— Auswahl journalistischer Arbeiten 

»Star Wars – The Acolyte«: Katholikin im Ruhestand, Jedi in Wartestellung (Portrait von Showrunnerin Leslye Headland – ZEIT Online, Juni 2024)

Lange Nächte, kurzer Atem? Berliner Clubs in der Dauerkrise (Recherche – Berliner Zeitung, März 2024)

Macht und Gegenmacht im Internet. Roundtable mit Paul Nemitz × Matthias Pfeffer x Herbert Grönemeyer (Moderation – Polyton, November 2023)

Joe Chialo: »Wir müssen die Regeln des Marktes akzeptieren« (Interview – GROOVE, August 2023)

Gender und Musik: ›Es produzieren noch mehr Männer Musik mit anderen Männern‹ (Recherche – ZEIT Online, September 2022)

»Zur Geschichte der Playlist« (Aufsatz – in »Listen! DNA #2« hrsg. von Lina Brion und Detlef Diederichsen, Spector Books, 2021)

Tod und Spiele: Eine Kulturgeschichte der neuen Überlebenskämpfe [PDF-Direktlink] (Essay – Spex, Mai 2020)

Regelmäßige Kolumnen: Quartalsbericht (DJ Lab), Jóhann Jóhannsson – A User’s Manual (Das Filter, mit Thaddeus Herrmann), Found Sounds (field notes) für die Berliner Zeitung schreibe ich darüber hinaus monatlich über die Entwicklungen der hiesigen Clubkultur und für das DJ Lab stelle ich monatlich Clubs aus ganz Deutschland vor.

– Auswahl Texterstellung und Redaktion für Kulturinstitutionen, Festivals, Labels und Künstler:innen

2018–2021 Texterstellung und Redaktion des Programmhefts sowie zwischen 2019 und 2020 Online-Redaktion und Community-Management für das Festival Pop-Kultur, s. etwa die Künstlerbiografien der Ausgabe im Jahr 2019

2019–2024 Texterstellung, Lektorat und Übersetzungen für das Haus der Kulturen der Welt für verschiedene Projekte, s. etwa The Sound Of Distance

Seit mehreren Jahren Pressetexte für verschiedene Labels, Künstler:innen und Bands wie z.B. Shuttle358, Iron Curtis und HJirok.

Ton / Translation / Teaching / Talk